Sunday, January 01, 2006

Christmas at the Hoefen's


Four generations of the most important women in my life. We spent six days in Rochester, NY with our family. The final day was spent with my grandmother for an INCREDIBLE meal. Thanks Grandma. The apex of the trip was losing all of our hard earned money to Ryan. Ry, Kayla's hungry, give me my money back!!!!!!!!!!!!!!!

Cuatro generaciones de las mujeres mas importantes de mi vida. Pasamos 6 dias en Rochester, NY con nuestra family. El ultimo dia que pasamos aya fue con mi abuelita, con una merienda INCREIBLE. Gracias Abuelita. El proposito de este viaje fue perder todo nuestro dinero con Ryan en un juego de poker. Ryan, Kayla tiene hambre, devuelvenos el dinero, por favor!!!!!!!!!

No comments: